For the first time since his return, Gerrit Cole looked human. For the first time since completing his comeback from Tommy John surgery, Cole surrendered a run — four of them — and was hurt by the long ball.

And against an Aaron Judge-less lineup, that was more than enough for the Guardians.

The Yankees lost to Cleveland 5-4 on Wednesday for their second consecutive defeat with Judge sidelined as they awaited a final diagnosis on the bone bruise near his right rib. Cole, after opening his 2026 ledger with 12 ²/₃ shutout innings, allowed the four runs across 5 ¹/₃ frames, with Cleveland’s three home runs accounting for most of the damage.

He still flashed his vintage, pre-surgery form, an encouraging sign for a banged-up Yankees team clinging to its remaining healthy stars.

But their offense managed just five hits — two of those solo homers — and didn’t come close to cobbling together nearly enough production with Judge’s status looming.

“I thought he threw the ball well,” manager Aaron Boone said. “I thought located pretty well. They pressured him. They were aggressive with him, put the ball in play on him. … But obviously, the long ball was the difference tonight.”

• CHECK OUT THE LATEST MLB STANDINGS AND YANKEES STATS

Even after eight innings of inconsistency, the Yankees had a chance in the ninth while trailing by two. Paul Goldschmidt doubled to lead off the inning and scored on Cody Bellinger’s deep sacrifice fly to pull them within a run. Jazz Chisholm Jr. struck out and José Caballero flew out, though, to end the comeback attempt.

Cole breezed through the first inning with just eight pitches, but Kyle Manzardo sent a ball over the right-field fence on what Boone and Cole both described as an “impressive swing” on a knuckle curve to lead off the second — giving the Guardians a 1-0 lead.

Rhys Hoskins crushed a slider over the left-field fence two frames later, giving Cleveland the advantage back after Chisholm evened the game with a solo homer of his own. And to lead off the fifth, José Ramírez added the Guardians’ third homer of the night.

The pitch to Hoskins was a mechanical mistake, Cole said, and outside of those swings, he mostly gave the Yankees a chance to win. He kept them within striking distance. He only struck out two batters after recording 10 in his last outing, but he was still mostly efficient.

“Clearly, they’re good pitches,” Cole said, “but they’re better swings. Sometimes, that’s baseball.”

Cole’s offense left him little margin for error, though. As the Yankees braced for the final diagnosis on Judge, a process dragging from imaging Monday all the way into Thursday, they issued a reminder of just how much they need their superstar. Chisholm’s homer was a promising sign from the infielder who has struggled during a contract year, and Caballero — starting in right field in place of Judge — kept making a case to remain in the Yankees lineup with a solo homer off Gavin Williams and a single in the second.

But only Ben Rice and Goldschmidt managed extra-base hits outside of that. There were harmless grounders and fly outs that strung together. The Guardians added a run in the eighth inning when Hoskins drove in a run with a single off Paul Blackburn, who inherited a pair of runners as Tim Hill’s struggles continued.

And when the Yankees needed a response in the eighth, Anthony Volpe, Trent Grisham and Rice all flew out against Hunter Gaddis.

If the Yankees needed another reminder of just how much they needed Judge, and just how much they might struggle without him, that captured it perfectly.

“It sucks not to have him here,” Chisholm said, “but at the same time, we’re still a team. I feel like we have really great players on this team, you know what I mean. Judge is great and everything, but he couldn’t do it by himself.”